((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) David Carnevali
路透社4月4日 - 私募股权公司凯雷集团（Carlyle Group ）正在权衡各种战略选择，包括出售StandardAero公司，熟悉内情的人士称，包括债务在内，这家美国飞机维修服务提供商的估值可能在100亿美元左右。
凯雷的考虑正值航空业从 COVID-19 大流行病的低迷中复苏之际，也正值其同行利用并购的兴起套现投资之际。
消息人士称，凯雷正处于评估标准航空选择方案的早期阶段，并正在挑选顾问领导审查过程。其中一位消息人士补充说，该公司的首次公开募股也在考虑之中。
这些消息人士说，由于此事属于机密，他们要求匿名，目前还不能确定这些讨论是否会促成任何交易。
凯雷公司拒绝发表评论。StandardAero 的发言人没有立即回复置评请求。
StandardAero 成立于 1911 年，为商用和军用航空以及能源客户提供维护、修理和大修服务。这家总部位于亚利桑那州斯科茨代尔的公司与主要飞机发动机制造商合作，其中包括劳斯莱斯 和通用电气航空 支持的CFM国际公司。
信用评级机构穆迪（Moody's）上周表示，StandardAero 2023 年的收入为 46 亿美元，预计今年的销售额将实现高个位数百分比增长，盈利将实现中个位数百分比增长。
凯雷于 2019 年以约 50 亿美元的价格从收购公司 Veritas Capital 手中收购了 StandardAero。凯雷的私募股权业务报告显示，2023 年的已实现收益将从 2022 年的 225 亿美元大幅降至 135 亿美元，套现对凯雷来说将是一大利好。
融资市场的改善使更多私募股权公司得以退出投资，通常是通过将公司出售给收购同行。本周早些时候，BC Partners 与 (link) 签订了一项价值 40 亿美元的交易，将信息技术供应商 Presidio 的多数股权出售给 Clayton Dubilier & Rice，Welsh Carson Anderson & Stowe 同意以约 30 亿美元的价格将 (link) 合规软件制造商 Avetta 出售给 EQT 。
精彩评论