((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Georgina McCartney
路透社休斯顿4月12日 - 周三，一场4.4级的地震震撼了美国最大的页岩油田，分析人士称，这可能会进一步限制当地运营商处理与油气生产相关的盐水的方式。
这次地震是斯坦顿 地震响应区（(SRA)）迄今为止最大的一次 地震，该地区位于得克萨斯州米德兰附近的二叠纪盆地，监管机构已经在监测与盐水处理有关的地震活动，盐水是石油和天然气生产的天然副产品。
德克萨斯州铁路委员会（Railroad Commission of Texas$(RRC)$）负责监管该州的石油和天然气行业，该委员会于 2022 年制定了一项计划，旨在今年 5 月中旬之前防止该地区发生震级超过 3.5 级的地震。
作为该计划的一部分，斯坦顿地区的一些深水处理井已经关闭。
水分析 公司 B3 Insights 首席执行官凯利-贝内特（Kelly Bennett）说："唯一的风险是，该事件将引发 SRA 的扩大，"他补充说，该地区的生产不太可能受到影响。
去年年底，在短短五周时间内，二叠纪地区发生了七次地震，震级最高达 5.2 级，此后，RRC 于今年一月禁止在二叠纪地区的另一区域（即北卡尔伯森-里维斯地震响应区）注入盐水。
该禁令适用于该地区的 23 口弃油井，受影响的生产商包括雪佛龙 、英国石油 和科特拉能源 。
水管理和风险缓解咨询公司EnergyMakers Advisory Group首席执行官劳拉-卡珀（Laura Capper）说，目前还不清楚在周三的地震之后，RRC是否会在斯坦顿实施更多的限制措施。
"她补充说："但这是我们希望避免的值得注意的震级。
精彩评论