((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Dietrich Knauth
路透社纽约4月18日 - 佛罗里达州的一个陪审团周四得出结论，强生公司的 婴儿爽身粉产品没有导致一名佛罗里达妇女患卵巢癌，该妇女已于 2019 年去世。
据帕特里夏-马特希（Patricia Matthey）的家人提起的诉讼称，她是萨拉索塔县（Sarasota County）居民，从1965年开始每天使用强生公司的婴儿爽身粉，直到2016年8月被诊断出患有卵巢癌。
强生公司全球诉讼副总裁埃里克-哈斯（Erik Haas）表示，陪审团的裁决为公司平反。
"哈斯说："与数十年的科学研究相一致，陪审团恰当地认定滑石粉是安全的，不含石棉，不会致癌，这与公司在迄今审理的 17 起卵巢案件中的 16 起案件中取得的结果相同。
Matthey家族的律师Leigh O'Dell说，她尊重陪审团的决定，但在今后起诉J&J公司的案件中将 "毫不畏惧"。
"科学证明使用生殖器滑石粉与卵巢癌之间存在关联，我们将继续为J&J公司忽视和漠视行为的受害者伸张正义，"O'Dell说。
根据Matthey家人的代理律师兰斯-奥利弗（Lance Oliver）在庭审中提供的证据，Matthey在死前作证说，婴儿爽身粉的广告让她觉得自己 "又脏又臭"，她 "需要强生的婴儿爽身粉才能成为一个干净的好人"。
Matthey 一家声称，数十年来，强生公司一直知道其开采的用于婴儿爽身粉的滑石粉可能受到致癌石棉纤维的污染。据起诉书称，J&J 公司隐瞒了滑石粉产品与癌症风险增加有关的科学证据。
J&J 辩称，不存在压制研究的 "阴谋"。相反，据 J&J 称，科学证据根本不支持 Matthey 家族关于其滑石粉产品致癌的说法。
"J&J公司的律师莫迪-杜宾（Morty Dubin）在开庭陈述中说："从根本上说，这是一个关于科学的案件。
J&J 面临着超过 50,000 起有关滑石粉的诉讼，其中大部分是由患有卵巢癌的妇女提起的，少数案件涉及间皮瘤患者。石棉接触是间皮瘤的已知病因。
J&J 曾试图通过破产来全面解决滑石粉诉讼，但法院驳回了 (link) 前两次尝试。
哈斯曾表示，公司正在考虑第三次申请破产，并试图在起诉公司的原告中为破产和解争取更多支持。
哈斯周四表示，在谈判继续进行的同时，J&J 将 "继续在侵权体系中为无理的滑石粉索赔辩护"。
J&J公司的破产策略使滑石粉诉讼从2021年暂停到2023年，但在最新的破产案件被驳回后，审判已经恢复。
滑石粉案件的审判记录喜忧参半，主要的原告胜诉包括 2021 年判给 22 名卵巢癌妇女 21 亿美元。
新泽西州一家上诉法院在 10 月份驳回了对该公司 2.237 亿美元的判决，认为原告专家证人的证词不充分。3月5日，最近一起开庭审理的案件以陪审团悬而未决 (link)。
J&J公司最近就一些涉及间皮瘤原告的案件达成了和解，但该公司没有提供所涉金额的详细情况，也没有说明有多少人得到了赔偿。
精彩评论