((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Sabrina Valle
路透休斯顿5月3日 - 埃克森美孚 以600亿美元收购了美国页岩油生产商 先锋自然资源公司（Pioneer Natural Resources），该公司的页岩油业务高管周五表示，埃克森美孚需要18至24个月的时间才能实现预期的生产协同效应。
埃克森在同意反垄断同意令，禁止先锋公司前首席执行官 (link) 加入埃克森董事会后，于本周完成了全股票收购，并将在未来几周内 着手合并业务，组建二叠纪盆地最大的石油生产商 。
此次收购使埃克森公司在二叠纪盆地这一美国最大页岩油田的产量翻了一番多，达到每天约 130 万桶石油和天然气。预计到 2027 年还将增加 70 万桶。
"埃克森公司负责页岩业务的高级副总裁巴特-卡希尔（Bart Cahir）说："我们将采取一种两全其美的方法来组建组织，这包括我们如何进行开发。
他拒绝透露合并后公司的二叠纪钻机和液压压裂机队今年是增加还是减少。
他说，有了先锋公司的耕地，埃克森就控制了 140 万英亩(5 66,560 公顷) 的黄金地段，这将使埃克森能够以立方体的形式钻探更长、间距更近的油井。
他说，采用新技术需要 18 到 24 个月才能实现预期目标。埃克森的目标是 "提高采收率和生产率。随着时间的推移，产量也会随之增加。这才是关键因素，"卡希尔说。
埃克森公司拥有的专有技术使其能够 "非常、非常规范和有针对性地进行设计"。他说："这使我们能够以更少的投入获得更多的成果。
他说，公司预计在未来两个月内为 "绝大多数 "先锋公司员工提供职位，但拒绝具体说明对先锋公司约 2200 名员工的任何裁减。
两家公司的整合团队已经工作了六个月，以平稳过渡。他们 "合作得非常好。Cahir 说："我们的相似之处远远多于不同之处。
卡希尔说，先锋公司的原油交易团队非常适合埃克森一年多前成立的全球交易组织。
他说，埃克森还将把先锋公司的石油输送到埃克森的输油管道和物流部门，将这些石油输送到美国墨西哥湾沿岸生产燃料和塑料的工厂。
精彩评论